-
1 чернила
-
2 inchiostro simpatico
Dictionnaire polytechnique italo-russe > inchiostro simpatico
-
3 inchiostro simpatico
-
4 inchiostro
inchiòstro m чернила inchiostro simpatico -- симпатические чернила inchiostro indelebile -- несмываемые чернила inchiostro stilografico -- чернила для авторучек inchiostro di china -- тушь inchiostro da stampa -- типографская краска opera d'inchiostro -- литературное произведение versare fiumi d'inchiostro fig -- пролить реки <потоки> чернил buttare vial'inchiostro -- зря чернила переводить di buon inchiostro а) (обычно с гл scrivere) откровенно, резко, не стесняясь в выражениях б) (обычно с гл raccomandare) горячо, охотно, от всей души sapere d'inchiostro -- отдавать чернилами, быть взятым под расписку <в долг, в кредит> il suo inchiostro non corre fam -- ему нельзя доверять -
5 inchiostro
inchiòstro ḿ чернила inchiostro simpatico — симпатические чернила inchiostro indelebile — несмываемые чернила inchiostro stilografico — чернила для авторучек inchiostro di china — тушь inchiostro da stampa — типографская краска opera d'inchiostro — литературное произведение versare fiumi d'inchiostro fig — пролить реки <потоки> чернил buttare vial'inchiostro — зря чернила переводить¤ di buon inchiostro а) ( обычно с гл scrivere) откровенно, резко, не стесняясь в выражениях б) ( обычно с гл raccomandare) горячо, охотно, от всей души sapered'inchiostro — отдавать чернилами, быть взятым под расписку <в долг, в кредит> il suo inchiostro non corre fam — ему нельзя доверять -
6 inchiostro
mversare fiumi d'inchiostro перен. — пролить реки / потоки чернилbuttare via / sprecare l'inchiostro — зря чернила переводить••di buon inchiostro — 1) ( обычно с глаголом scrivere) откровенно, резко, не стесняясь в выражениях 2) ( обычно с глаголом raccomandare) горячо, охотно, от всей душиil suo inchiostro non corre разг. — ему нельзя доверять -
7 симпатический
прил.1) уст. см. симпатичный2) мед.симпатическая система — sistema del Gran simpaticoсимпатические чернила — inchiostro simpatico -
8 inchiostro
-
9 inchiostro simpatico
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > inchiostro simpatico
-
10 simpatico
1. мн. м. -ci1) симпатичный, приятный, милый2) приятный, хороший, привлекательный3)2. м.приятный [милый] человек* * *прил.1) общ. привлекательный, приятный, симпатичный2) анат. симпатический, симпатическая нервная система -
11 simpatico
I1. agg.симпатичный; (attraente) привлекательный; (piacevole) приятный, милыйnon è simpatico andarsene senza salutare! — нехорошо уходить, не попрощавшись!
2. m. (simpaticone)симпатяга (m. e f.)3.•II agg. (anat.):◆
inchiostro simpatico — симпатические чернила
См. также в других словарях:
СИМПАТИЧЕСКИЕ ЧЕРНИЛА — Жидкость почти бесцветная, имеющая ту особенность, что написанное ею тогда только будет видимо, когда бумагу нагреть, или подвергнуть действию химическ. реактива. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910.… … Словарь иностранных слов русского языка
СИМПАТИЧЕСКИЕ ЧЕРНИЛА — бесцветная или слабоокрашенная жидкость, используемая для тайнописи. Текст, выполненный симпатическими чернилами, невидим в обычных условиях; выявляется особыми способами … Большой Энциклопедический словарь
Симпатические чернила — СИМПАТИЧЕСКИЙ, ая, ое (спец.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Симпатические чернила — см. Тайнопись … Энциклопедия права
Симпатические чернила — Симпатические (невидимые) чернила это чернила, записи которыми являются изначально невидимыми и становятся видимыми только при определенных условиях (нагрев, освещение, химический проявитель и т. д.)[1]. Одним из наиболее… … Википедия
симпатические чернила — бесцветная или слабоокрашенная жидкость, используемая для тайнописи. Текст, выполненный симпатическими чернилами, невидим в обычных условиях; выявляется особыми способами. * * * СИМПАТИЧЕСКИЕ ЧЕРНИЛА СИМПАТИЧЕСКИЕ ЧЕРНИЛА, бесцветная или… … Энциклопедический словарь
Симпатические чернила — растворы различных химических веществ, применяемые в качестве средств тайнописи. Эти растворы могут быть водными, водно спиртовыми, спиртовыми и т. д. Симпатические чернила наносятся на материал (бумагу, кожу, ткань) с помощью заостренных… … Контрразведывательный словарь
симпатические чернила — simpatinis rašalas statusas T sritis chemija apibrėžtis Bespalvis skystis, kuriuo parašytas tekstas tampa matomas tik jį išryškinus. atitikmenys: angl. sympathetic ink rus. симпатические чернила … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
Симпатические чернила — Этим именем называют жидкости, которые при писании не оставляют на бумаге никакого цветного следа; последний должен появляться лишь при нагревании, смачивании водой, каким нибудь соком, раствором какой нибудь соли или иного вещества,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Симпатические чернила — Этим именем называют жидкости, которые при писании не оставляют на бумаге никакого цветного следа; последний должен появляться лишь при нагревании, смачивании водой, каким нибудь соком, раствором какой нибудь соли или иного вещества,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Симпатические чернила — бесцветные или слабоокрашенные жидкости (химические соединения), используемые для тайнописи. Иногда в качестве С. ч. применяют соки некоторых растений. Текст, выполненный С. ч., невидим в обычных условиях. Для его выявления необходимо… … Большая советская энциклопедия